Translation of "zusammenbruch" to Russian

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "zusammenbruch"

der Zusammenbruch m noun Declension

pl. Zusammenbrüche

крах м.р.

Der Zusammenbruch kam im Jahr 1991.

И этот крах произошел в 1991 году.

крушение ср.р. (tech., a. Pol., Finanz.)

Man denke nur an den Zusammenbruch von Long-Term Capital Management.

вспомните крушение хеджевого фонда Long-Term Capital Management.

упадок сил м.р. (Gesundheit)

Zusammenbruch

отказ м.р. (IT Basic)

выход из строя м.р. (IT Basic)

Phrases with "zusammenbruch" (2)

Nervenzusammenbruch - нервный срыв
Geschäftszusammenbruch - банкротство

Contexts with "zusammenbruch"

Der Zusammenbruch kam im Jahr 1991. И этот крах произошел в 1991 году.

Man denke nur an den Zusammenbruch von Long-Term Capital Management. вспомните крушение хеджевого фонда Long-Term Capital Management.

Und dann ging ich abends nach Hause und hatte einen noch grösseren Zusammenbruch, über den ich gleich noch mehr sagen werde. Когда я пришла домой тем вечером, у меня произошел еще больший срыв, о котором я расскажу через минуту.

Die Weigerung, die Legitimität derartiger Strategien anzuerkennen, führte 1998 nach dreijährigen Verhandlungen zwischen den OECD-Staaten zum Zusammenbruch des Multilateralen Abkommens über Investitionen. Отказ признать легитимность такой стратегии привёл к срыву Многостороннего соглашения по инвестициям 1998 года, после трёх лет переговоров между странами-участницами ОЭСР.

Der Abschwung in den USA begann mit dem Zusammenbruch des Finanzsystems, der rasch zu einem Rückgang in der der Realwirtschaft führte. Экономический спад в США начался с выхода из строя финансовой системы, что быстро переросло в спад в реальном секторе экономики.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.