Translation of "zweck" to Russian

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "zweck"

der Zweck m noun Declension

pl. Zwecke

цель ж.р. (Ziel)

Der Zweck heiligt die Mittel.

Цель оправдывает средства.

смысл м.р. (Logik)

Und das durchkreuzt natürlich Sinn und Zweck der Übung.

А это лишает смысла само действие.

надобность ж.р. (Verwendung)

Phrases with "zweck" (23)

zum Zweck - с целью
Daseinszweck - смысл жизни
Endzweck - конечная цель
Lebenszweck - цель жизни
Verwendungszweck - назначение
Gebrauchszweck - цель употребления
Gesellschaftszweck - назначение общества
Holzzwecke - деревянный сапожный гвоздь
Kampfzweck - цель боя
Kriegszwecke - военные цели

Contexts with "zweck"

Der Zweck heiligt die Mittel. Цель оправдывает средства.

Und das durchkreuzt natürlich Sinn und Zweck der Übung. А это лишает смысла само действие.

Ein den neusten Anforderungen entsprechendes Aufsichtssystem für die EU ist wichtiger denn je, wenn Europas Finanzsystem seinem eigentlichen Zweck dienen soll. Современная система контроля ЕС более важна, чем когда-либо, если финансовой системе Европы предстоит выполнить свое правильное предназначение.

Der geheime Zweck der Hochfinanz Скрытые цели крупных финансовых операций

Mit einem Schlag hat Buffet seinem Leben einen Zweck gegeben. Одним действием Баффет придал своей жизни смысл.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.