Translation of "außer" to Spanish

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "außer"

außer preposition

excepto (+ Dat., abgesehen von)

Wir arbeiten täglich außer sonntags.

Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

fuera de

Der Aufzug ist außer Betrieb.

El ascensor está fuera de servicio.

además de (zusätzlich)

Außer seinem Namen weiß ich nichts von ihm.

Yo no sé nada sobre él, además de su nombre.

a menos que (ZuordConj, außer wenn)

Ich benutze keine Taxis, außer wenn es unbedingt nötig ist.

Yo no uso taxis, a menos que sea absolutamente necesario.

salvo que (ZuordConj, außer dass)

excepto que (außer dass)

other translations 3

hide

Phrases with "außer" (5)

außer acht lassen - no hacer caso
außer Acht lassen - no hacer caso
außer allem Zweifel - fuera de duda
außer dass - a menos que
außer sich - fuera de sí

Contexts with "außer"

Wir arbeiten täglich außer sonntags. Trabajamos todos los días, excepto los domingos.

Außer mir war niemand hier. Aquí no había nadie aparte de mí.

Keinem außer mir kann ich die Schuld geben. No tengo a nadie que culpar salvo por mí mismo.

Der Aufzug ist außer Betrieb. El ascensor está fuera de servicio.

Außer seinem Namen weiß ich nichts von ihm. Yo no sé nada sobre él, además de su nombre.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.