Translation of "bei" to Spanish

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "bei"

bei preposition

en (+ Dat., räuml., zeitl.)

Bei seinem Anblick erblasste er.

Palideció en cuanto le vio.

con (Umstände oder Zustand)

Er schlief bei offenem Fenster.

Él durmió con la ventana abierta.

durante (zeitl.)

Jim wurde während der Klausur beim Spicken erwischt.

Pillaron a Jim copiando durante el examen.

encima (an sich tragend)

Wie viel Geld haben Sie bei sich?

¿Cuánto dinero lleva usted encima?

en casa de (räuml., für Wohnbereich)

gerundio (+ substantiviertes Verb)

en caso de (falls, Gefahr, Feuer, Regen)

cerca de (räuml., in der Nähe von)

junto a (in der Nähe von)

a pesar de (trotz)

other translations 7

hide

Phrases with "bei" (13)

bei weitem - mucho más
bei Abnahme vom - por encargo de
bei Abnahme von - por encargo de
bei alldem - sin embargo
bei alledem - sin embargo
bei Bedarf - en caso de necesidad
bei einander - uno con el otro
bei Einbruch - a la caída de
bei Einbruch der Dunkelheit - al anochecer
bei genauerem Hinsehen - bien mirado

Contexts with "bei"

Bei seinem Anblick erblasste er. Palideció en cuanto le vio.

Er schlief bei offenem Fenster. Él durmió con la ventana abierta.

Wie viel Geld haben Sie bei sich? ¿Cuánto dinero lleva usted encima?

Er arbeitet bei einer Bank. Él trabaja en un banco.

Schlaf nicht bei geöffnetem Fenster. No duermas con la ventana abierta.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.