Übersetzung von "sich planen" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "sich planen"

sich planen verb

planear (a. Reise)

Sysko plant, Microsoft zu kaufen.

Sysko está planeando comprar Microsoft.

prever (vorsehen)

Planst du ins Ausland zu gehen?

¿Tienes previsto ir al extranjero?

proyectar (entwerfen)

planificar (Arbeit, Wirtsch.)

tener la intención (vorhaben)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kontexte mit "sich planen"

Sysko plant, Microsoft zu kaufen. Sysko está planeando comprar Microsoft.

Planst du ins Ausland zu gehen? ¿Tienes previsto ir al extranjero?

Der Minister plant, Mexiko nächste Woche einen Besuch abzustatten. El ministro planea visitar México la semana que viene.

Ich war schon damit beschäftigt, meine Ferien zu planen. Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones.

Der Revolutionsrat kam zusammen, um eine Strategie zu planen. El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.