Translation of "tenere" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "tenere"

tenere verb Conjugation

tengo / tenni / tenuto

be [bi:]

Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane.

We must take into account the fact that he is young.

hold [həuld]

Teneva in mano una penna.

He was holding a pen in his hand.

want [wɔnt]

Vorrei tenere lì la mia macchina.

I want to keep my car there.

care [kɛə]

Sua zia gli tiene il cane di giorno.

His aunt takes care of his dog during the day.

support [səˈpɔ:t]

think [θɪŋk]

other translations 3

hide

tenero adjective

tenera / teneri / tenere

tender [ˈtendə]

Phrases with "tenere" (10)

tenere conto - take into account
tenere presente - bear in mind
tenere a bada - hold at bay
tenere a moll - get wet
tenere alla larga - keep away
tenere alta la bandiera - keep the flag flying
tenere briglie - hold reins
tenere in bilico - keep hanging
tenere in considerazione - regard
tenere nella bambagia - pamper

Contexts with "tenere"

Dobbiamo tenere in conto il fatto che è giovane. We must take into account the fact that he is young.

Decise di tenere un diario. She decided to keep a diary.

Vorrei tenere lì la mia macchina. I want to keep my car there.

Uno dovrebbe tenere in mente che il tempo è denaro. One should bear in mind that time is money.

Dobbiamo tenere pulite le mani. We must keep our hands clean.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.