Translation of "ribasso" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ribasso"

il ribasso m noun

pl. ribassi

снижение ср.р.

Il trend al ribasso della bilancia commerciale è chiaro.

Но тенденция к снижению торгового баланса очевидна.

ribassare verb Conjugation

ribasso / ribassai / ribassato

снижать

Il trend al ribasso della bilancia commerciale è chiaro.

Но тенденция к снижению торгового баланса очевидна.

понижаться

Phrases with "ribasso" (5)

al ribasso - на понижение
campagna al ribasso - спекулятивная кампания на понижение
giocare al ribasso - играть на понижение
giocatore al ribasso - спекулянт, играющий на понижение
operazione al ribasso - игра на понижение

Contexts with "ribasso"

Il trend al ribasso della bilancia commerciale è chiaro. Но тенденция к снижению торгового баланса очевидна.

Da molti anni, specialmente dal 2000, tutti questi paesi registrano all'incirca lo stesso trend di ribasso nei tassi di interesse reali. Все эти страны показывали примерно такую же тенденцию понижения реальной процентной ставки на протяжении многих лет с 2000 года.

Viste le più realistiche previsioni di crescita al ribasso, i deficit di bilancio di breve e medio termine sono considerati più pericolosi. При сниженных и более реалистичных прогнозах бюджетные дефициты на ближайшую и среднесрочную перспективу рассматриваются как более опасные.

Per evitare un esagerato apprezzamento delle valute nel primo caso ed un ribasso eccessivo nel secondo, i paesi emergenti hanno accumulato delle riserve di cambio estero, di cui due terzi vengono denominati in dollari. Для защиты своих валют от значительного повышения курса в первом случае и значительного его понижения во втором случае страны с развивающейся рыночной экономикой накопили значительные резервы в иностранной валюте, две трети которых в долларах США.

Come nel caso del Giappone, anche per la Cina il trend al ribasso del tasso di risparmio si ripercuoterà nel suo conto corrente. Как и в Японии, тенденция к снижению сбережений в Китае будет отражаться в его текущем балансе.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.