Translation of "адаптировать" to English

Select source language

Source text

12 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "адаптировать"

адаптировать verb Conjugation

адаптирую / адаптируешь / - / адаптируют

adapt [əˈdæpt]

Адаптировать под ширину контейнера плагина

Adapt to plugin container width

tailor [ˈteɪlə] (тех.)

Это позволяет нам адаптировать услуги, оказанные вам.

This permits us to tailor the service provided to you.

customize (полигр.)

Распознав вас, Xbox One может адаптировать различные функции и содержимое специально для вас.

By recognizing you, Xbox One can tailor personal experiences and customize content just for you.

Contexts with "адаптировать"

Адаптировать под ширину контейнера плагина Adapt to plugin container width

Это позволяет нам адаптировать услуги, оказанные вам. This permits us to tailor the service provided to you.

Распознав вас, Xbox One может адаптировать различные функции и содержимое специально для вас. By recognizing you, Xbox One can tailor personal experiences and customize content just for you.

Это позволит им перейти от односторонней передачи знаний к более целенаправленному интерактивному приобретению знаний и адаптировать международные знания к местным условиям, с тем чтобы они в наибольшей степени отвечали потребностям соответствующей страны. This will enable them to shift from a one-way transfer of knowledge to more purposeful interactive knowledge acquisition, and to localize international knowledge so as it is appropriate for the country concerned.

Эту историю сложно адаптировать для детей. It is hard to adapt this story for children.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.