Translation of "безжалостно" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "безжалостно"

безжалостно adverb

ruthlessly

Во-первых, надо безжалостно редактировать.

First of all, you have to edit ruthlessly.

безжалостный adjective Declension

безжалостнее / безжалостнейший

ruthless [ˈru:θlɪs]

Ну, ты не вкрадчивый или безжалостный.

Well, you're not smarmy or ruthless.

merciless [ˈmə:sɪlɪs]

Последствия будут постепенными, но безжалостными.

The effects would be gradual but merciless.

cruel [kruəl]

И, как следствие, они жестоки и безжалостны по отношению к другим.

And, of course, they are cruel and ruthless toward others.

remorseless

Безработица в Евросоюзе безжалостно растет с 2008 года, и конца этому не видно.

And unemployment in the EU has been on a remorseless rise since 2008, and there is no end in site.

pitiless [ˈpɪtɪlɪs]

other translations 2

hide

Contexts with "безжалостно"

Во-первых, надо безжалостно редактировать. First of all, you have to edit ruthlessly.

И юмористы, например, Джон Стюарт, уже совершенно безжалостно его высмеивают. Comedians like Jon Stewart have had merciless fun at his expense.

Кстати, пока одни спасают редких птиц, другие их безжалостно убивают. By the way, while some are saving rare birds, others are mercilessly killing them.

Как бы жестоко и безжалостно это не казалось, это прекрасный дизайн. Это далеко от модной мебели, но, тем не менее, это часть всё той же страсти. However cruel, however ruthless you can think this is it's a great design, and it is miles away from the fancy furniture, but still, it's part of my same field of passion.

Безработица в Евросоюзе безжалостно растет с 2008 года, и конца этому не видно. And unemployment in the EU has been on a remorseless rise since 2008, and there is no end in site.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.