Translation of "беспорядок" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "беспорядок"

беспорядок m noun Declension

pl. беспорядки

turmoil [ˈtə:mɔɪl]

Глобальный экономический беспорядок отразится на всех странах.

Global economic turmoil would effect all nations.

disorder [dɪsˈɔ:də]

"Если грозит беспорядок, укройся в Йемене".

"If disorder threatens, take refuge in Yemen."

mess [mes]

Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок.

The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

disarray [ˈdɪsəˈreɪ]

У нас новый офис-менеджер, и повсюду беспорядок.

We have a new office manager, and everything is in disarray.

confusion [kənˈfju:ʒən]

Есть беспокойство и беспорядок (замешательство) в области Каньона Долины реки.

There is anxiety and confusion in the Glen Canyon area.

messiness

С другой стороны, есть Wolfram Alpha, в которую встроен весь беспорядок реального мира, человеческого языка и т.д.

Then on the other hand, we have Wolfram Alpha, with all the messiness of the world and human language and so on built into it.

clutter [ˈklʌtə]

disorderliness

muss [mʌs]

other translations 6

hide

Phrases with "беспорядок" (6)

устраивать беспорядок - make a mess
настоящий беспорядок - real mess
погружать в беспорядок - plunge into mess
приводить в беспорядок - disorder
художественный беспорядок - artistic mess
приведение в беспорядок - rumpling

Contexts with "беспорядок"

"Если грозит беспорядок, укройся в Йемене". "If disorder threatens, take refuge in Yemen."

Глобальный экономический беспорядок отразится на всех странах. Global economic turmoil would effect all nations.

Ситуация в Киргизии — настоящий беспорядок. The situation in Kyrgyzstan is a real mess.

У нас новый офис-менеджер, и повсюду беспорядок. We have a new office manager, and everything is in disarray.

Есть беспокойство и беспорядок (замешательство) в области Каньона Долины реки. There is anxiety and confusion in the Glen Canyon area.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.