Translation of "блаженный" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "блаженный"

блаженный adjective Declension

блаженнее / блаженнейший

blessed ['blesɪd]

Тэннэр в Соборе Василия Блаженного.

Tanner's at The Blessed Saints Cathedral.

blissful [ˈblɪsful]

Живешь в блаженном неведении, как и все беспечные люди, не подозревающие, что горе совсем рядом.

You live in blissful ignorance, like all the happy-go-lucky people who have no idea that darkness is a whisper away.

blithe [blaɪð]

Тем временем Европа сидит себе в уголке на перекрестке культур со своей обычной блаженной самоуверенностью.

In the meantime, Europe sits back in the multi-cultural corner with its usual blithe self-confidence.

Contexts with "блаженный"

Тэннэр в Соборе Василия Блаженного. Tanner's at The Blessed Saints Cathedral.

Живешь в блаженном неведении, как и все беспечные люди, не подозревающие, что горе совсем рядом. You live in blissful ignorance, like all the happy-go-lucky people who have no idea that darkness is a whisper away.

Тем временем Европа сидит себе в уголке на перекрестке культур со своей обычной блаженной самоуверенностью. In the meantime, Europe sits back in the multi-cultural corner with its usual blithe self-confidence.

Как сказал Иисус, “блаженнее давать, нежели принимать”. As Jesus put it, “It is more blessed to give than to receive.”

Осенью 2008 года под американской экономикой разверзлась пропасть, которую администрация Буша блаженно игнорировала, и в нее провалились миллионы людей. In the fall of 2008, the abyss opened under the U.S. economy, which the Bush administration had been blissfully ignoring, and millions of people fell into it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.