Translation of "болото" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "болото"

болото n noun Declension

pl. болота

swamp [swɔmp]

Учитывая, что болото затвердевает, ручей высыхает.

With the swamp hardening, the creek drying up.

marsh [mɑ:ʃ]

У нас была саванна, болото, пустыня.

We had a savanna, a marsh, a desert.

marshland [ˈmɑ:ʃlænd]

2000 лет назад здесь было болото.

2,000 years ago, this was marshland.

quagmire [ˈkwæɡmaɪə]

"Временная заплата" может быть больше похожа на болото.

The soft patch may be closer to a quagmire.

bog [bɔɡ]

Действительно, болото Американской правовой коррупции, вероятно, достигнет глубины, которой не видели со времен администрации президента Гардинга, в 1920-е годы.

Indeed, America’s bog of legal corruption is likely to reach a depth not seen since President Warren G. Harding’s administration in the 1920s.

moor [muə]

И жаворонки, поющие над болотами.

And larks singing high over the moors.

morass [məˈræs]

Это болото вредно для здоровья, но если Совет решит там строить.

It's an insalubrious morass, but if the Council do decide to build on it.

ooze [u:z]

Думайте об этом, как о первобытном болоте, хорошо?

Think of it like a primordial ooze, okay?

backwater [ˈbækˌwɔ:tə]

А что касается торговли, то всем известно, что Евразия — это застойное болото, и что рынки там только формируются.

Traders, on the other hand, are well aware of the Eurasia backwater and see it as a new emerging market.

swampland

Юнговские аналитики называют стыд болотом души.

Jungian analysts call shame the swampland of the soul.

fen [fen]

Я придумал новый классификационный подход к легендам болот.

I've found a new classification method for the fen legends.

mire [ˈmaɪə]

other translations 9

hide

Phrases with "болото" (51)

болото криков - Swamp of Screams
всяк кулик свое болото хвалит - every cook praises his own broth
всяк кулик хвалит свое болото - every cook praises his own broth
каждый кулик своё болото хвалит - every cook praises his own broth
каждый кулик хвалит своё болото - every cook praises his own broth
прибрежное болото - salt marsh
торфяное болото - peat bog
солончаковое болото - salt marsh
покровное болото - blanket bog
болото склонов - slope bog

Contexts with "болото"

Учитывая, что болото затвердевает, ручей высыхает. With the swamp hardening, the creek drying up.

У нас была саванна, болото, пустыня. We had a savanna, a marsh, a desert.

2000 лет назад здесь было болото. 2,000 years ago, this was marshland.

"Временная заплата" может быть больше похожа на болото. The soft patch may be closer to a quagmire.

Действительно, болото Американской правовой коррупции, вероятно, достигнет глубины, которой не видели со времен администрации президента Гардинга, в 1920-е годы. Indeed, America’s bog of legal corruption is likely to reach a depth not seen since President Warren G. Harding’s administration in the 1920s.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.