Translation of "бочка" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бочка"

бочка f noun Declension

pl. бочки

barrel [ˈbærəl]

Пустая бочка больше всех гремит.

An empty barrel makes the greatest sound.

drum [drʌm]

Металлическая бочка не нужна, чтобы установить забор.

You don't need an oil drum to fix a fence.

cask [kɑ:sk]

Бочки были повреждены во время погрузки.

The casks were damaged during loading.

tun [tʌn]

Поэтому он посылает вам сокровищ бочку, зная ваши вкусы, и требует взамен, чтоб вы отныне про герцогства не заводили речи.

He therefore sends you, meeter for your spirit, this tun of treasure, and in lieu of this, desires you let the dukedoms that you claim hear no more of you.

other translations 1

hide

бочок m noun Declension

flank [flæŋk]

Вы носите очки, вы худощавы и однако обладаете притягательной кривизной бочка.

You're bespectacled, you're lean and yet possessed of an alluring curve of flank.

Phrases with "бочка" (61)

пороховая бочка - powder keg
пустая бочка больше всех гремит - empty barrel makes the greatest sound
бочка Диогена - barrel of Diogenes
винная бочка - wine cask
диогенова бочка - barrel of Diogenes
сухотарная бочка - slack barrel
амальгамационная бочка - amalgamator
бочка в верхней точке петли Нестерова - roll on top of a loop
бочка в строю " клин " - delta formation roll
бочка в строю " колонна " - trail roll

Contexts with "бочка"

Пустая бочка больше всех гремит. An empty barrel makes the greatest sound.

Металлическая бочка не нужна, чтобы установить забор. You don't need an oil drum to fix a fence.

Вы носите очки, вы худощавы и однако обладаете притягательной кривизной бочка. You're bespectacled, you're lean and yet possessed of an alluring curve of flank.

А с тобой, что не так, бочка обезьяньей спермы? What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk?

Это как лицензия на печать денег и бочка бесплатных чернил. This is like having a license to print money and a barrel of free ink.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.