Translation of "бубнить" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "бубнить"

бубнить verb Conjugation

бубню / бубнишь / - / бубнят

mutter [ˈmʌtə]

Также я полагаю, что у них нет никаких блестящих идей, иначе вы бы не бубнили тут себе под нос.

I also assume they didn't have any brilliant ideas, or you wouldn't still be muttering to yourself.

Contexts with "бубнить"

Также я полагаю, что у них нет никаких блестящих идей, иначе вы бы не бубнили тут себе под нос. I also assume they didn't have any brilliant ideas, or you wouldn't still be muttering to yourself.

Можешь не бубнить за спиной? Get off my back, would you?

Я учил тебя всегда говорить суть а не бубнить что-то как идиот. I taught you to get to the point and not babble like an idiot.

И я бы уже освободила ее из этого стального гроба, если бы ты перестал бубнить. I'd have liberated her from this steel tomb by now if you'd stop yapping.

К тому времени, как Джереми закончил бубнить о своей Celica, мы уже были на шоссе. 'By the time Jeremy had stopped droning on about his Celica,' we were on a motorway.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.