Translation of "в связи с этим" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "в связи с этим"

в связи с этим adverb

in this regard

В связи с этим оценка США составляет 180,02 в целом.

In this regard, the U.S. scores a 180.02 overall.

in this connection

В связи с этим повышена на 25 % часовая тарифная ставка учителей.

In this connection hourly pay rates for teachers have been raised by 25 per cent.

in connection therewith

with respect thereto (Business Basic)

other translations 1

hide

в связи с этим conjunction

with respect thereto (Business Basic)

Contexts with "в связи с этим"

В связи с этим оценка США составляет 180,02 в целом. In this regard, the U.S. scores a 180.02 overall.

В связи с этим повышена на 25 % часовая тарифная ставка учителей. In this connection hourly pay rates for teachers have been raised by 25 per cent.

о любом дополнительном подписании, любом уведомлении или любом заявлении, сделанном в связи с этим, с указанием даты подписания, уведомления или заявления; of any additional signature, any notification and any declaration made in connection therewith, indicating the date of the signature, notification or declaration;

В связи с ревизией деятельности Компенсационной комиссии Совет принял к сведению доклады Управления служб внутреннего надзора по итогам проверок, касавшихся дублирующих претензий и используемых Комиссией процедур стратегического планирования, а также замечания Исполнительного секретаря по этим докладам. With respect to the audit of Compensation Commission activities, the Council took note of the audit reports of the Office of Internal Oversight Services on duplicate claims and the Commission strategic planning process, and the responses of the Executive Secretary thereto.

Приговор Чилкота относительно неподготовленности Британии к войне в Ираке в связи с этим однозначен. Chilcot’s verdict on Britain’s lack of preparation for the Iraq War and its aftermath is damning in this regard.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.