Übersetzung von "ведомость выполненных работ" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

27 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "ведомость выполненных работ"

ведомость выполненных работ f substantiv Deklination

pl. ведомости выполненных работ

statement of works performed

Kontexte mit "ведомость выполненных работ"

А ищущие работу могут более детально представлять данные о своём образовании и трудовой биографии с примерами выполненных работ и рекомендациями от коллег и клиентов, тем самым, более эффективно показывая свою потенциальную стоимость работодателям. Job seekers can augment their educational credentials and employment histories with samples of their work and endorsements from co-workers and customers, thereby conveying their potential value to employers more effectively.

Бюджетные категории используются при автоматическом расчете сумм по накладным клиенту с учетом процента выполненных работ в каждой категории. The budget categories are used to automatically calculate the amounts to invoice a customer for the percentage of work that is completed for each category.

Сумма выполненных работ автоматически рассчитывается как процент фактической работы относительно заложенных в бюджет сумм. The amount of completed work is automatically calculated as a percentage of actual work compared to the budgeted amounts.

Создание проекта для контракта, оплачиваемого по проценту выполненных работ Create a project for a percentage-of-completion contract

Обновление процента выполненных работ по проекту Update the percentage of work completed for the project

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.