Translation of "вносить" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вносить"

вносить verb Conjugation

вношу / вносишь / - / вносят

contribute [kənˈtrɪbju:t]

Каждый может вносить любые изменения,

Anybody can contribute anything.

introduce [ˌɪntrəˈdju:s]

Поэтому необходимо вносить чувственность в атмосферу города и городской жизни.

So I think emotion is a dimension that is important to introduce into city space, into city life.

include [ɪnˈklu:d]

Вам не нужно вносить модераторов в список отправителей, способных обходить модерирование.

You don't need to include moderators in the list of senders who bypass moderation.

bring [brɪŋ]

Можно вносить крупные объекты в сам зрительный зал.

You can bring large objects into the chamber itself.

deposit [dɪˈpɔzɪt]

Нужно ли вносить какой-либо залог?

Do I have to pay a deposit?

enter [ˈentə]

Можно вносить изменения в поля и вводить необходимую дополнительную информацию.

You can change the fields and enter more information, as appropriate.

chip in

И я понял, что вся бизнес-империя, скорее всего, потерпит крах, если я не внесу свою толику.

And I realized that the whole empire was likely to come crashing down unless I chipped in a chip.

other translations 4

hide

Phrases with "вносить" (93)

вносить вклад - contribute
вносить изменения - make changes
вносить предложения - make proposals
вносить взносы - contribute
вносить поправки - make amendments
вносить существенный вклад - contribute significantly
вносить свою лепту - contribute
вносить средства - deposit funds
вносить коррективы - introduce amendments
вносить исправления - make corrections

Contexts with "вносить"

Каждый может вносить любые изменения, Anybody can contribute anything.

Поэтому необходимо вносить чувственность в атмосферу города и городской жизни. So I think emotion is a dimension that is important to introduce into city space, into city life.

Вам не нужно вносить модераторов в список отправителей, способных обходить модерирование. You don't need to include moderators in the list of senders who bypass moderation.

Можно вносить крупные объекты в сам зрительный зал. You can bring large objects into the chamber itself.

Нужно ли вносить какой-либо залог? Do I have to pay a deposit?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.