Translation of "всемогущий" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "всемогущий"

всемогущий adjective Declension

- / -

almighty [ɔ:lˈmaɪtɪ]

И Бог, всемогущий, вечный Бог.

And God, this almighty, everlasting God.

all-powerful

Ладно, но если бог всемогущий, почему он не сделал всех хорошими?

Okay, but if God is all-powerful, why didn't he make everybody nice?

omnipotent [ɔmˈnɪpətənt]

Бог не может быть гламурным. Он всемогущий, всезнающий, он выше всего этого.

God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient - too far above us.

всемогущий m noun Declension

Almighty

И Бог, всемогущий, вечный Бог.

And God, this almighty, everlasting God.

Phrases with "всемогущий" (2)

бог всемогущий - God-almighty
всемогущий бог - Almighty God

Contexts with "всемогущий"

И Бог, всемогущий, вечный Бог. And God, this almighty, everlasting God.

Ладно, но если бог всемогущий, почему он не сделал всех хорошими? Okay, but if God is all-powerful, why didn't he make everybody nice?

Бог не может быть гламурным. Он всемогущий, всезнающий, он выше всего этого. God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient - too far above us.

Бог всемогущий, вы разве не люди? God almighty, aren't you bloody well human?

Но это всё-таки не объясняет, почему всемогущий бог, являющийся воплощением абсолютного добра, позволяет подобным страданиям иметь место. That still fails to explain why an all-powerful and all-good god would permit it.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.