Translation of "вспыхивать" to English

Select source language

Source text

10 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вспыхивать"

вспыхивать verb Conjugation

вспыхиваю / вспыхиваешь / - / вспыхивают

break out

По этому вопросу вспыхивает оживленная дискуссия.

At this point a lively discussion breaks out as to what course to follow.

flash [flæʃ]

Световые органы под глазами вспыхивают.

The light organs under the eyes are flashing.

flare [flɛə]

Страсть у него вспыхивает быстро и бысто гаснет.

But his infatuations dim almost as quickly as they flare up.

spark [spɑ:k]

Вспыхивающая эмпатия стала главным стержнем Самоочевидных истин.

Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.

flame out

burst out

flame up

other translations 4

hide

Contexts with "вспыхивать"

Несмотря на то что в последние месяцы обстановка начала ощутимо меняться к лучшему, имевшие место серьезные разрушения и столкновения привели к росту неприязненных чувств и желанию отомстить, которые время от времени могут вспыхивать вновь и которые трудно держать под контролем. Although there has been a marked change for the better in recent months, the considerable destruction and conflict have led to resentment and feelings of revenge, which are apt to flare up from time to time and are difficult to control.

По этому вопросу вспыхивает оживленная дискуссия. At this point a lively discussion breaks out as to what course to follow.

Световые органы под глазами вспыхивают. The light organs under the eyes are flashing.

Страсть у него вспыхивает быстро и бысто гаснет. But his infatuations dim almost as quickly as they flare up.

Вспыхивающая эмпатия стала главным стержнем Самоочевидных истин. Sparking empathy had become the backbone of Self Evident Truths.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.