Translation of "вторжение" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "вторжение"

вторжение n noun Declension

pl. вторжения

invasion [ɪnˈveɪʒən]

Это вторжение в личную жизнь.

It's the invasion of privacy.

incursion [ɪnˈkə:ʃən]

Вторжение Турции в северо-западную Сирию это всего лишь одно из этих последствий.

Turkey’s incursion into northwestern Syria is just one consequence.

intrusion [ɪnˈtru:ʒən]

расширил вторжение служб безопасности в частную жизнь американцев;

extended the security services' intrusion into Americans' privacy;

intervention [ˌɪntəˈvenʃən]

Спасибо вам за вторжение, но боимся, что подобная фамильярность не предусмотрена процедурой.

Thank you for your intervention, but we fear that such familiarity is not appropriate.

invading

Вторжение в Ирак оправдано не было.

Invading Iraq was not.

encroachment [ɪnˈkrəutʃmənt]

Ну, учитывая развитие и вторжение городской среды в дикую местность, раньше или позже, это было неизбежно.

Well, given development and urban encroachment in the wilderness, sooner or later, it was inevitable.

encroaching

· установления рамок вероятного урегулирования кризиса без вторжения в бюджетные прерогативы государств-членов.

· establish a credible crisis-resolution framework without encroaching on the budgetary prerogatives of member states.

other translations 4

hide

Phrases with "вторжение" (8)

насильственное вторжение - forcible entry
вторжение с моря - sea-borne invasion
военное вторжение - military invasion
вооруженное вторжение - armed invasion
вторжение в страну - invasion of a country
вторжение морских вод - saline water intrusion
вторжение с воздуха - invasion by air
вторжение с суши - invasion by land

Contexts with "вторжение"

Это вторжение в личную жизнь. It's the invasion of privacy.

Вторжение Турции в северо-западную Сирию это всего лишь одно из этих последствий. Turkey’s incursion into northwestern Syria is just one consequence.

расширил вторжение служб безопасности в частную жизнь американцев; extended the security services' intrusion into Americans' privacy;

Спасибо вам за вторжение, но боимся, что подобная фамильярность не предусмотрена процедурой. Thank you for your intervention, but we fear that such familiarity is not appropriate.

Вторжение в Ирак оправдано не было. Invading Iraq was not.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.