Übersetzung von "выбивать почву из-под ног" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

25 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выбивать почву из-под ног"

выбивать почву из-под ног verb Konjugation

pull the rug

pull the rug out from under

Kontexte mit "выбивать почву из-под ног"

Жена владельца делает такое потрясающее суфле из сыра, что мир из под ног уходит. The owner's wife does a soufflé au fromage that is, well, it is out of this world.

я бы буквально почувствовала, что у меня земля ушла из под ног. How, literally, ungrounded that would make me feel.

Он вынул это из под своего пальто. He took it from beneath his coat.

Робот вышел из под контроля. The robot went out of control.

Из под его пера вышло множество романов. Many novels have been written by him.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.