Translation of "выбивать почву из-под ног" to English

Select source language

Source text

25 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выбивать почву из-под ног"

выбивать почву из-под ног verb Conjugation

pull the rug

pull the rug out from under

Contexts with "выбивать почву из-под ног"

Жена владельца делает такое потрясающее суфле из сыра, что мир из под ног уходит. The owner's wife does a soufflé au fromage that is, well, it is out of this world.

я бы буквально почувствовала, что у меня земля ушла из под ног. How, literally, ungrounded that would make me feel.

Он вынул это из под своего пальто. He took it from beneath his coat.

Робот вышел из под контроля. The robot went out of control.

Из под его пера вышло множество романов. Many novels have been written by him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.