Translation of "выездной" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выездной"

выездной adjective Declension

- / -

exit [ˈeksɪt]

Разрешенные ограничения не включают в себя «выездной налог».

The permitted restrictions do not mention exit taxes.

Phrases with "выездной" (16)

выездной судья - justice of assize
выездной матч - away match
выездной туризм - outbound tourism
выездной инспектор - roving inspector
выездной системный администратор - visiting system administrator
выездной спектакль - guest performance
выездной суд - ambulatory court
выездной туристический поток - inbound tourism flow
выездной туристский поток - outbound tourism flow
выездной турпоток - outbound tourism flow

Contexts with "выездной"

Разрешенные ограничения не включают в себя «выездной налог». The permitted restrictions do not mention exit taxes.

Без продления срока въездной и выездной визы срок вида на жительство не продлевается. A residence permit cannot be extended unless the entry-exit visa is extended.

Когда грузы покидают территории Сообщества, таможенная декларация (обычно экспортная декларация) должна содержать сведения, указываемые в упрощенной выездной декларации. When goods leave the Community, the customs declaration (usually an export declaration) must contain the data of the exit summary declaration.

США. " Фусас " представила также копию выездной таможенной декларации от 15 августа 1989 года и копию письма из банка " Рафидейн " от 30 января 1990 года. Fusas also provided a copy of the custom exit declaration dated 15 August 1989 and a copy of a letter dated 30 January 1990 from the Rafidain Bank.

Те лица, которые периодически приезжали в страну и выезжали из нее, сдавали свои удостоверения личности на хранение властям, когда они покидали страну, и получали выездной пропуск, дающий право на возвращение. Those who came and went from time to time deposited their identity cards with the authorities when they left the country and received an exit card permitting them to return.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.