Translation of "выпад" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выпад"

выпад m noun Declension

pl. выпады

attack [əˈtæk]

Между тем, дебаты в палате Конгресса свелись к личным выпадам.

Meantime, debate on the House floor has degraded into personal attacks.

lunge [lʌndʒ] (Sport)

Пять, шесть, семь, и руки, выпад.

Five, six, seven, and arm, lunge.

jab [dʒæb]

Phrases with "выпад" (12)

политический выпад - political attack
выпад влево - left lunge
выпад вперед наружу - outward lunge
выпад вправо - right lunge
выпад левой ногой вперед - left forward lunge
выпад наклонно - bent lunge
выпад правой ногой вперед - right forward lunge
выпад со штангой - barbell lunge
глубокий выпад - deep lunge
делать выпад - lunge

Contexts with "выпад"

Пять, шесть, семь, и руки, выпад. Five, six, seven, and arm, lunge.

Между тем, дебаты в палате Конгресса свелись к личным выпадам. Meantime, debate on the House floor has degraded into personal attacks.

В этой колонке я хотел бы избежать многословных выпадов в адрес Гессен и личных нападок на журналистку. I have no interest in engaging in a lengthy or ad-hominum attack on Gessen.

Изменения в административных процедурах, сознательное ограничение передвижения сотрудников гуманитарных организаций и словесные выпады в адрес учреждений, оказывающих помощь, чрезвычайно осложнили работу по оказанию гуманитарной помощи. Changes in administrative procedures, the deliberate restriction of access by humanitarian workers and rhetorical attacks on aid agencies rendered humanitarian assistance work all the more complex.

Преамбула этого документа, начинающегося с фразы "Мы, египетский народ", может показаться резким выпадом в адрес существующего в стране политического строя и призывом положить конец страху и деспотизму. Its preamble, which opens with the phrase "We, the Egyptian people," can be read as a scathing attack on Egypt's current political order, and calls for an end to fear and despotism.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.