Translation of "выходящий из-под контроля" to English

Select source language

Source text

25 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "выходящий из-под контроля"

выходящий из-под контроля adjective Declension

- / -

running away

выходить из-под контроля verb Conjugation

get out of control

Начали поступать дутые результаты, и толпа стала выходить из-под контроля.

Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control.

get out of hand

И говорят, что доктор только что разорвал отношения, и эти чувства начали выходить из-под контроля, настолько, чтобы удерживать пациента.

And say the doctor had just gotten out of a relationship, and those feelings started to get out of hand, to the point of holding the patient.

Contexts with "выходящий из-под контроля"

Вещи сегодня выходят из-под контроля. Things have spun out of control this time.

Начали поступать дутые результаты, и толпа стала выходить из-под контроля. Inflated results started coming in and the mob was starting to get out of control.

Вы праздновали там, и, возможно, вещи выходили из-под контроля. You were partying down there, and maybe things got out of hand.

Ему поступили сигналы о том, что ситуация выходит из-под контроля. He had received reports that the situation was growing out of control.

Если им нечего терять, они выйдут из-под контроля. If they have nothing to lose, they go berserk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.