Traducción de "герметизация" al inglés

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

12 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "герметизация"

герметизация f sustantivo Declinación

pressurization

Герметизация бака Ракетного топлива завершена.

Propellant tank pressurization completed.

sealing

encapsulation

Expresiones con "герметизация" (11)

герметизация скважины - pack-off
герметизация для жидкого кислорода - liquid oxygen seal
герметизация корпуса - package closure
герметизация кристалла - crystal embedding
герметизация липкой лентой - tape sealing
герметизация пробоин - puncture sealing
герметизация стеклом - glass capsulation
герметизация стыка - docking interface sealing
герметизация стыков - splice closure
герметизация устья скважины - well head sealing

Contextos con "герметизация"

В результате клапанные штуцера будут находиться ниже уровня жидкости, однако герметизация соединений при перевозке жидкого хлора или диоксида серы не является сложной операцией и ее технология хорошо известна заводам-изготовителям. This places the valve connections under the surface of the liquid, however sealing a liquid chlorine or sulphur dioxide joint is not difficult and very well known to the industry.

Герметизация бака Ракетного топлива завершена. Propellant tank pressurization completed.

Эти выходы следует проектировать таким образом, чтобы не допускать поступления дыма в безопасные места (тамбур-шлюзы, герметизация). Exits should be designed in such a way that smoke is prevented from spreading into the safe areas (air locks, pressurization).

На рисунке, приведенном в добавлении 5, видно, что клапан соединен с резервуаром через сифон, что является хорошо зарекомендовавшей себя конструкцией для герметизации сжиженных газов. It can be seen in the diagram in Appendix 5 that the valve is connected to the vessel using a trapped joint, which is a well-proven design for sealing liquefied gasses.

Система герметизации теперь в норме. Pressurization system is now nominal.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.