Translation of "дальновидность" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дальновидность"

дальновидность f noun Declension

vision [ˈvɪʒən]

Чтобы гарантировать будущее пенсионеров Европы, требуется не меньшая дальновидность.

An equally bold vision is required to assure Europe’s future pensioners.

foresight [ˈfɔ:saɪt]

Одна из характерных задач нашего времени состоит в сокращении этого разрыва между возможностями и дальновидностью.

So one of the characteristic problems of our time is how to close this gap between capabilities and foresight.

Contexts with "дальновидность"

Чтобы гарантировать будущее пенсионеров Европы, требуется не меньшая дальновидность. An equally bold vision is required to assure Europe’s future pensioners.

Может быть, Меркель запоздала с реакцией на кризисы в Италии и Греции, но она также продемонстрировала экстраординарную толерантность, открытость мышления и дальновидность. Even if Merkel was late in responding to the crises in Italy and Greece, she has also shown extraordinary tolerance, open-mindedness, and foresight.

Сейчас для этого требуется политическая дальновидность и умелое руководство. What is needed now is political vision and leadership.

Международное сообщество проявляет б?льшую готовность и способность ликвидировать огромные последствия конфликтов, чем стремление и дальновидность в интересах их предотвращения, о чем я подробно рассказал в моем недавнем докладе по вопросу о предотвращении вооруженных конфликтов. As I detailed in my recent report on the prevention of armed conflict, the international community has been more willing and able to absorb the enormous costs of conflict than to generate the will and foresight to prevent it.

И первое, если хотите - всего так много - первое, что можно сделать, это практиковать дальновидность. The first, if you want - there is so many - but one which is very easy to do, is the duty of vision.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.