Traduction de "деликтный" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "деликтный"

деликтный adjectif Déclinaison

- / -

tortious

Если вы затребуете временный запрет, мы подадим в суд за деликтное вмешательство.

If you pursue a TRO, we'll sue you for tortious interference.

delictual

Как свод, так и система общеприняты в правовых системах для целей проведения различия между уголовной и деликтной ответственностью.

Both are universally adopted in legal systems for the purposes of distinguishing criminal from delictual responsibility.

Expressions avec "деликтный" (1)

деликтный иск - tort action

Contextes avec "деликтный"

Я не изобретал деликтное право, хорошо? I didn't invent tort law, okay?

Если вы затребуете временный запрет, мы подадим в суд за деликтное вмешательство. If you pursue a TRO, we'll sue you for tortious interference.

Как свод, так и система общеприняты в правовых системах для целей проведения различия между уголовной и деликтной ответственностью. Both are universally adopted in legal systems for the purposes of distinguishing criminal from delictual responsibility.

Такую ответственность будет регулировать общее деликтное право. General tort law will instead govern this liability.

В решении по делу о " Рейнбоу Уорриор " Суд подтвердил, что " в области международного права не проводится различия между договорной и деликтной ответственностью ". In the Rainbow Warrior arbitration, the Tribunal affirmed that “in the international law field there is no distinction between contractual and tortious responsibility”.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.