Translation of "деликтный" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "деликтный"

деликтный adjective Declension

- / -

tortious

Если вы затребуете временный запрет, мы подадим в суд за деликтное вмешательство.

If you pursue a TRO, we'll sue you for tortious interference.

delictual

Как свод, так и система общеприняты в правовых системах для целей проведения различия между уголовной и деликтной ответственностью.

Both are universally adopted in legal systems for the purposes of distinguishing criminal from delictual responsibility.

Phrases with "деликтный" (1)

деликтный иск - tort action

Contexts with "деликтный"

Я не изобретал деликтное право, хорошо? I didn't invent tort law, okay?

Если вы затребуете временный запрет, мы подадим в суд за деликтное вмешательство. If you pursue a TRO, we'll sue you for tortious interference.

Как свод, так и система общеприняты в правовых системах для целей проведения различия между уголовной и деликтной ответственностью. Both are universally adopted in legal systems for the purposes of distinguishing criminal from delictual responsibility.

Такую ответственность будет регулировать общее деликтное право. General tort law will instead govern this liability.

В решении по делу о " Рейнбоу Уорриор " Суд подтвердил, что " в области международного права не проводится различия между договорной и деликтной ответственностью ". In the Rainbow Warrior arbitration, the Tribunal affirmed that “in the international law field there is no distinction between contractual and tortious responsibility”.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.