Translation of "дело принципа" to English

Select source language

Source text

13 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дело принципа"

дело принципа n noun Declension

matter of principle

Как дело принципа, ястребы отказываются принимать во внимание политические издержки своих действий.

As a matter of principle, the hawks refuse to consider the political costs of their actions.

point of principle

Послушай, Фрейзер, это дело принципа.

Look, this is a point of principle, Fraser.

Contexts with "дело принципа"

Как дело принципа, ястребы отказываются принимать во внимание политические издержки своих действий. As a matter of principle, the hawks refuse to consider the political costs of their actions.

Послушай, Фрейзер, это дело принципа. Look, this is a point of principle, Fraser.

Наше третье испытание - это дело прагматического принципа. Our third test is a matter of pragmatic principle.

Так же обстоит дело и с признанием Филиппинами принципа презумпции невиновности, который объясняет их сдержанность в вопросе о принятии идеи, что в делах о применении пыток задача доказывания возлагается на обвиняемого, а не на истца. It was likewise the Philippines'adherence to the principle of presumption of innocence that explained its reluctance to accept the idea that the burden of proof should rest with the accused rather than the accuser in cases of torture.

Он, однако, установил факт нарушения статьи 3 применительно к страданиям отца, однако в то же время подчеркнул, что дело Курта не устанавливает какого-либо общего принципа, согласно которому член семьи " исчезнувшего лица " становится таким образом жертвой обращения, противоречащего статье 3. It found, however, a violation of article 3 in respect of the suffering of the father, but emphasized at the same time that the Kurt case did not, however, establish any general principle that a family member of a “disappeared person” was thereby a victim of treatment contrary to article 3.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.