Translation of "дружить" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дружить"

дружить verb Conjugation

дружу / дружишь / - / дружат

be friends

Как вы с Глиттер перестали дружить?

How can you and Glitter just stop being friends?

make friends

Что нужно дружить с людьми в кайфовых местах.

I learned to make friends in high places.

pal [pæl]

Я думаю, посмотрите, как мы, грубая семья, повсюду дружим, пожимаем друг другу руки и повсюду боремся.

I mean, look how we are, the roughy family, palling around and shaking hands and wrestling around me.

fraternize [ˈfrætənaɪz]

Нам не позволено дружить с иностранцами.

We're not allowed to fraternize with foreign nationals.

be mates

Я был вне себя от радости, когда вы захотели со мной дружить.

I mean, I was so chuffed that you actually wanted to be mates.

hobnob [ˈhɔbnɔb]

Ты уже дружишь со всякими рыжеволосыми девушками.

You're already hobnobbing with hot redheads.

other translations 3

hide

Contexts with "дружить"

Как вы с Глиттер перестали дружить? How can you and Glitter just stop being friends?

Что нужно дружить с людьми в кайфовых местах. I learned to make friends in high places.

Нам не позволено дружить с иностранцами. We're not allowed to fraternize with foreign nationals.

Я был вне себя от радости, когда вы захотели со мной дружить. I mean, I was so chuffed that you actually wanted to be mates.

Почему бы мне с ней не дружить? Why wouldn't I be friends with her?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.