Translation of "душа в душу" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "душа в душу"

душа в душу adverb

in perfect harmony

Phrases with "душа в душу" (1)

жить душа в душу - live in perfect harmony

Contexts with "душа в душу"

Мы жили душа в душу. The two of us were soul mates.

Вы двое должны жить душа в душу. You two are going to get on like a house on fire.

Чтобы вы с ней жили душа в душу. I want you two to be together forever.

Ага, чтобы они жили душа в душу, как вы с Шоном? What, so they can get along like you and Sean?

Муж и жена, которые никогда не ссорятся и живут душа в душу. A husband and wife who never argue, who live in complete harmony.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.