Translation of "дым коромыслом" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "дым коромыслом"

дым коромыслом m noun Declension

pl. дымы коромыслом

topsy-turvy

Contexts with "дым коромыслом"

Она приехала сюда, пошел дым коромыслом, а потом она уедет и оставит нас наедине с последствиями. She comes here, all hell is let loose, and then she'll be gone and leave us with the consequences.

Посмотри на тот дым. То здание наверно горит. Look at that smoke. That building must be on fire.

Что-то не то с нашей машиной - из двигателя идёт дым. Something must be wrong with our car; the engine is giving off smoke.

Не возражаешь, если я открою окно и выпущу дым? Do you mind if I open the window and let the smoke out?

Мужчина выдохнул ей в лицо дым. The man puffed smoke into her face.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.