Translation of "жаргон" to English

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "жаргон"

жаргон m noun Declension

pl. жаргоны

jargon [ˈdʒɑ:ɡən]

Это фонетический алфавит, военный жаргон.

That's the phonetic alphabet, military jargon.

slang [slæŋ]

В его речах иногда проскальзывает тюремный жаргон, а тюрьма – это воплощение закрытого общества.

Occasionally, his speech lapses into the slang of the prison, or tyurma, the epitome of the closed society.

vernacular [vəˈnækjulə]

Каким жаргоном люди могут пользоваться, разговаривая с вами или о вас?

What vernacular might people use to talk about or to you?

Phrases with "жаргон" (3)

Contexts with "жаргон"

Это фонетический алфавит, военный жаргон. That's the phonetic alphabet, military jargon.

Глагол юниглировать (значительно сокращать издержки за счет размещения производства в Китае и отказа от посредников) вошел в жаргон японских бизнесменов. В их речи можно услышать выражения типа: «Мы можем юниглировать жилищное строительство?». The verb "to uniqlo-ize" (to cut costs dramatically through Chinese production and eliminating intermediaries) has entered Japan's business vernacular, as in: "Can we uniqlo-ize the housing industry?"

В его речах иногда проскальзывает тюремный жаргон, а тюрьма – это воплощение закрытого общества. Occasionally, his speech lapses into the slang of the prison, or tyurma, the epitome of the closed society.

Их специальный жаргон (типа «герменевтики») получил широкое распространение. Insider jargon – like hermeneutics – is rife.

Однако, нам все еще нужно выучить жаргон Европейского союза. However, we do have to learn the details of European Union jargon.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.