Translation of "жилка" to English

Select source language

Source text

5 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "жилка"

жилка f noun Declension

pl. жилки

vein [veɪn]

Когда я рассказала об этом своей дочери, она сказала, что у меня всегда была поэтическая жилка

When I told my daughter about this, she said I always had a poet's vein

Phrases with "жилка" (6)

поэтическая жилка - poetic vein
организаторская жилка - managerial ability
романтическая жилка - romantic streak
юмористическая жилка - humorous vein
резиновая жилка - rubber yarn
шелковая жилка - single silk

Contexts with "жилка"

Когда я рассказала об этом своей дочери, она сказала, что у меня всегда была поэтическая жилка When I told my daughter about this, she said I always had a poet's vein

Для чего все эти жилки и прочее? Why all those veins and things?

В рецепте говорится, что у креветок не должно быть жилок. The recipe says that the shrimp can't have veins.

Надо добиться максимального разрешения, что бы мы могли посчитать все жилки на листьях. We should be able to click on those trees until we can count the veins in the leaves.

Мэм, не знаю, какие у Вас там креветки в Нью-Йорке, но в Алабаме у креветок есть жилки. Ma 'am, I don't know what kind of shrimp you got in New York, but in Alabama shrimp got veins.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.