Translation of "законопроект" to English
Advert
Dictionary translations for "законопроект"
pl.
законопроекты
legislative proposal
Чтобы преодолеть обструкцию, сторонникам законопроекта необходимо заручиться поддержкой 60 из 100 голосов, а не просто большинством голосов.
The Senate now operates on an informal rule that opponents will try to kill a legislative proposal through a "filibuster" - a procedural attempt to prevent the proposal from coming to a vote.
other translations 1
hide
Phrases with "законопроект" (15)
- финансовый законопроект - financial bill
- бюджетный законопроект - budget bill
- принимать законопроект - adopt bill
- законопроект " Об основах ценовой политики РФ " - Law "On the Fundamental Principles of Price Policy in the Russian Federation"
- законопроект о предоставлении прав на труд - Right-to-Work Bill
- законопроект о предоставлении права на труд - Right-to-Work Bill
- налоговый законопроект - revenue bill
- отклонять законопроект - reject bill
- законопроект об ассигнованиях - finance bill
- представлять законопроект - introduce bill
Contexts with "законопроект"
Законопроект также предполагает резкое увеличение цен на сигареты и введение новых налогов на табачный бизнес.
The draft law also says that prices on cigarettes would be drastically increased and hit with new taxes on buyers and the business itself.
Законопроект предусматривает наказание за оскорбление патриотических чувств:
Draft legislation stipulates punishment for insulting patriotic sentiments:
Сенат теперь работает согласно неофициальному правилу, что противники будут пытаться загубить законопроект через «обструкцию» - процессуальную попытку воспрепятствовать поступлению предложения на голосование.
The Senate now operates on an informal rule that opponents will try to kill a legislative proposal through a “filibuster” – a procedural attempt to prevent the proposal from coming to a vote.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert