Translation of "запускаться" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "запускаться"

запускаться verb Conjugation

запускаюсь / запускаешься / - / запускаются

launch [lɔ:ntʃ]

При этом эксперт запускаться не будет, пока открыты его свойства.

At that, the expert will not be launched until its properties window is closed.

run [rʌn]

Сценарий расположен в папке сценариев и должен запускаться из нее.

The script is located in the scripts folder and must be run from that location.

start [stɑ:t]

Укажите, что будет запускаться при включении

Select what starts at startup

execute [ˈeksɪkju:t]

Для проведения торговых операций советниками предусмотрен всего один поток, который запускается в программном торговом контексте (контекст автоматической торговли советниками).

For online trading, only one stream is provided for expert advisors to execute transactions, which is launched in the software trading context (context of automatic trading from expert advisors).

startup

prime [praɪm]

squalid [ˈskwɔlɪd]

other translations 4

hide

Contexts with "запускаться"

Укажите, что будет запускаться при включении Select what starts at startup

Сценарий расположен в папке сценариев и должен запускаться из нее. The script is located in the scripts folder and must be run from that location.

При этом эксперт запускаться не будет, пока открыты его свойства. At that, the expert will not be launched until its properties window is closed.

Если работа этой службы будет остановлена, большинство служб Exchange не смогут запускаться. If this service is stopped, most Exchange services can't start.

Введите количество часов, чтобы указать, как часто пакетное задание должно запускаться. Enter a number of hours to indicate how often the batch job should run.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.