Translation of "застенчивый" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "застенчивый"

застенчивый adjective Declension

- / -

shy [ʃaɪ]

Пусть он неказистый, нервный и застенчивый.

Maybe he's nervous and shy and perspiring a little.

timid [ˈtɪmɪd]

Книги спасли застенчивого ребенка-интроверта, которым я когда-то была.

Books have saved the introverted, timid child that I was - that I once was.

coy [kɔɪ]

Он застенчивый, но не лыком шит.

He's coy but scrappy.

retiring [rɪˈtaɪərɪŋ]

застенчивое, хрупкое существо, которое не могло выдержать строгости общественной жизни.

a retiring, fragile creature who could not withstand the rigors of the public arena.

diffident [ˈdɪfɪdənt]

sheepish [ˈʃi:pɪʃ]

other translations 3

hide

Contexts with "застенчивый"

Пусть он неказистый, нервный и застенчивый. Maybe he's nervous and shy and perspiring a little.

Он застенчивый, но не лыком шит. He's coy but scrappy.

Он был слишком застенчивый, чтобы это сделать. He was too shy to do that.

Если он немного застенчивый, то ты сделай первый шаг. If he is a little shy, make the first move.

Он был долговязый, застенчивый, из какой-то незначительной общественной школы. He was such a gangly, shy, minor public schoolboy then.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.