Translation of "зона поражения" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "зона поражения"

зона поражения f noun Declension

pl. зоны поражения

impact zone (Military)

Охранный пункт был в зоне поражения.

The security office was in the impact zone.

Phrases with "зона поражения" (3)

зона поражения осколками - bursting effect area
зона поражения при взрыве - effective area of burst
зона поражения ядерным оружием - atomic killing area

Contexts with "зона поражения"

Охранный пункт был в зоне поражения. The security office was in the impact zone.

Согласно данным министерства экономики, торговли и промышленности Японии, которое провело опросы фирм спустя приблизительно месяц после землетрясения, больше чем 60% производственных площадок в зонах поражения уже начали работу по состоянию на 15 апреля. According to Japan's Ministry of Economy, Trade, and Industry, which surveyed firms roughly a month after the earthquake, more than 60% of production sites in affected areas had already recovered as of April 15.

Ну, это не все 100%, но достаточно, чтобы увидеть зону поражения. Well, it's not 100%, but it's enough to see an impact zone.

Когда это оправдано и возможно, следует предпринимать операции по очистке в зонах поражения, если там осталось значительное количество радиоактивных снарядов и когда квалифицированные эксперты считают уровни заражения неприемлемыми. Where justified and possible, clean-up operations in impact zones should be undertaken if there are substantial numbers of radioactive projectiles remaining and where qualified experts deem contamination levels to be unacceptable.

В наши дни зона безопасности не всегда безопасна. Nowadays, a safety zone is not always safe.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.