Übersetzung von "испытуемый" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "испытуемый"

испытуемый m substantiv Deklination

pl. испытуемые

subject ['sʌbʤekt]

Первый испытуемый согласно докладу Института Мардука.

The first test subject chosen by following the Marduk Report.

examinee [ɪɡˌzæmɪˈni:]

испытуемый adjektiv Deklination

- / -

test [test]

M2 = фактическая испытательная масса (включая тару) испытуемого контейнера;

M2 = actual test mass (including tare) of the container-under-test;

tested

Phrasen mit "испытуемый" (2)

испытуемый экземпляр - test specimen
испытуемый образец - specimen

Kontexte mit "испытуемый"

Первый испытуемый согласно докладу Института Мардука. The first test subject chosen by following the Marduk Report.

Установка для проведения этого испытания состоит из взрывного заряда (донора), барьера (зазора), контейнера, содержащего испытуемый заряд (акцептор), и стальной контрольной пластины (мишени). The set-up for this test consists of an explosive charge (donor), a barrier (gap), a container holding the test charge (acceptor), and a steel witness plate (target).

Доктор, скажите, ваш испытуемый все также демонстрирует иммунитет к серебру? Doctor, in terms of your test subject, any continues the demonstrate immunity to silver?

И так далее, пока испытуемый не нажмет на кнопку, сказав "Я вижу разницу." And keep going, until the subject presses the button, saying, "I see the change."

Один из испытуемых пытался бежать. One of our test subjects attempted to escape.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.