Translation of "исходя из" to English

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "исходя из"

исходя из preposition

based on (чего-л.)

Исходя из этого, физики разделяют частицы на две категории.

Based on this, physicists classify particles into two categories.

from [frɔm] (чего-л.)

Исходя из этого, можно многого ожидать.

And you could expect quite a lot to come from this.

proceeding from

starting from (чего-л.)

other translations 1

hide

Phrases with "исходя из" (2)

исходя из опыта - as a matter of experience
исходя из расчёта - calculated on the basis of

Contexts with "исходя из"

Исходя из этого, физики разделяют частицы на две категории. Based on this, physicists classify particles into two categories.

Исходя из этого, можно многого ожидать. And you could expect quite a lot to come from this.

Затем, исходя из этого, необходимо обновить приложение или видеодрайвер. Then, based on that information, you'll need to either update the app or the display driver.

Исходя из собственного опыта, Ким знает, как это сделать. Kim knows just how to do this, from his own experience.

Комиссия рассчитывается исходя из объема торгов в млн USD. Commission is calculated based on the trading volume in millions of US dollars.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.