Übersetzung von "классификация" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "классификация"

классификация f substantiv Deklination

pl. классификации

classification [ˌklæsɪfɪˈkeɪʃən]

При этом классификация сообщений отсутствует.

In this strategy, there’s no classification of messages.

categorization

Классификация каждого полученного сообщения выполняется после того как сообщение помещено в очередь передачи.

Categorization on each message happens after a newly arrived message is put in the Submission queue.

classifying

Классификация болезней должна отражать эффективное сотрудничество между наукой и политикой.

Classifying disease should reflect the best collaborations between science and politics.

grading

На основе критериев классификации отдельных стран могут быть определены другие категории баранины.

Other Ovine Categories may be specified using individual country grading criteria.

method [ˈmeθəd]

Страны развитого мира нашли новые и дискриминационные методы — в финансовой, социальной и этической сферах — классификации наших стран.

The developed world has found new and discriminatory methods — in financial, social and ethical terms — of categorizing our countries.

arrangement [əˈreɪndʒmənt]

Тогда же была разработана современная унифицированная система исходных параметров, в которой классификация соединений базируется на нумерации СМА.

An advanced uniform reference system with the arrangement of links based on the AGR numbering was introduced at the same time.

categorisation

Это является проблематичным, поскольку попытки установить такую широкую классификацию договоров, как представляется, всегда терпели провал.

This is problematic because attempts at such broad categorisation of treaties always seem to fail.

ranking

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "классификация" (70)

международная стандартная торговая классификация - standard international trade classification
официальная классификация - official classification
временная классификация - tentative classification
точная классификация - accurate classification
широкая классификация - broad classification
классификация ВОЗ - WHO classification
классификация налога - tax classification
классификация налогов - tax classification
классификация пошлин - duty classification
неофициальная классификация - unofficial classification

Kontexte mit "классификация"

При этом классификация сообщений отсутствует. In this strategy, there’s no classification of messages.

Классификация каждого полученного сообщения выполняется после того как сообщение помещено в очередь передачи. Categorization on each message happens after a newly arrived message is put in the Submission queue.

Классификация болезней должна отражать эффективное сотрудничество между наукой и политикой. Classifying disease should reflect the best collaborations between science and politics.

Тогда же была разработана современная унифицированная система исходных параметров, в которой классификация соединений базируется на нумерации СМА. An advanced uniform reference system with the arrangement of links based on the AGR numbering was introduced at the same time.

Такая классификация основана на данных о задержках открытия влагалища у новорожденных крыс, эпидемиологических данных о снижении функции щитовидной железы у рабочих, подвергшихся воздействию полибромированных дифенилов, а также о росте заболеваемости раком молочной железы у женщин, подвергшихся воздействию полибромированных дифенилов (согласно докладу BKН, 2000). This categorisation is based on evidence of delayed vaginal opening in new-born rats, epidemiological evidence of hypothyroidism in workers exposed to polybrominated biphenyls and of increased incidence of breast cancer among women exposed to polybrominated biphenyls (as reported in BKH report, 2000).

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.