Translation of "крен" to English

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "крен"

крен m noun Declension

pl. крены

roll [rəul]

Крен 92 градуса на левый борт.

Roll 92 degrees port yaw.

list [lɪst]

Во время проведения испытания дифферент и крен судна не должны превышать значений, предусмотренных для нормального режима эксплуатации.

During the test, the trim and list of the vessel shall not exceed normal operating values.

heeling [ˈhi:lɪŋ]

Она шла круто к ветру и дала наружный крен, когда мы в нее попали.

She was close hauled and heeling right over when we hit her.

lurch [lə:tʃ]

Мир взял крен на валютные войны, или даже на торговый протекционизм, грозя уничтожить рабочие места и экономический рост.

The world lurches towards a currency war, or even towards trade protectionism, threatening to destroy jobs and growth.

careen [kəˈri:n]

careening

bank [bæŋk] (ав.)

other translations 4

hide

Phrases with "крен" (29)

Contexts with "крен"

Крен 92 градуса на левый борт. Roll 92 degrees port yaw.

Во время проведения испытания дифферент и крен судна не должны превышать значений, предусмотренных для нормального режима эксплуатации. During the test, the trim and list of the vessel shall not exceed normal operating values.

Она шла круто к ветру и дала наружный крен, когда мы в нее попали. She was close hauled and heeling right over when we hit her.

Мир взял крен на валютные войны, или даже на торговый протекционизм, грозя уничтожить рабочие места и экономический рост. The world lurches towards a currency war, or even towards trade protectionism, threatening to destroy jobs and growth.

Чем дольше ЕЦБ ведет эту причудливую и безответственную политику, тем больше вероятности того, что когда автомобиль, наконец, тронется, он получит в процессе движения неуправляемый крен. The longer the ECB keeps up this bizarre and irresponsible policy, the greater the chances that, when the car finally does get going, it will careen out of control.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.