Translation of "лелеять" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "лелеять"

лелеять verb Conjugation

лелею / лелеешь / - / лелеют

cherish [ˈtʃerɪʃ]

Мерси, я буду лелеять их.

Merci, I will cherish these.

nurture [ˈnə:tʃə]

Если Элеонор будет держать младенца, лелеять его, вы сможете найти свой путь к исцелению.

If Eleanor can hold a baby, nurture it, you can begin to find your way again to heal.

Phrases with "лелеять" (2)

лелеять мечту - cherish dream
лелеять мечты - cherish dreams

Contexts with "лелеять"

Мерси, я буду лелеять их. Merci, I will cherish these.

Если Элеонор будет держать младенца, лелеять его, вы сможете найти свой путь к исцелению. If Eleanor can hold a baby, nurture it, you can begin to find your way again to heal.

Лелеять каждый момент, проведенный вместе. To cherish every moment we have together.

Я также включала бы социальный параметр в пункты реформы - особенно потребность определить и лелеять источники роста, способного к производству достаточного количества рабочих мест. I would also include the social dimension under the reform banner - particularly the need to identify and nurture sources of growth capable of generating sufficient jobs.

Любить и лелеять, пока смерть не разлучит нас. To love and cherish till death do us part.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.