Translation of "материнство" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "материнство"

материнство n noun Declension

maternity [məˈtə:nɪtɪ]

Женщины пользуются дополнительной защитой, связанной с охраной материнства и особой охраной здоровья.

Women enjoy additional protection related to maternity protection and special health protection.

motherhood [ˈmʌðəhud]

Материнство хорошо сказывается на тебе, Мамбо.

Motherhood looks good on you, Mambo.

Phrases with "материнство" (2)

суррогатное материнство - surrogacy
анализ крови на материнство - maternity blood test

Contexts with "материнство"

В соответствии со статьей 96 Конституции, действовавшей в период с 1974 года по июль 1979 года, материнство охранялось государством и находилось под его защитой. Under article 96 of the Constitution that was in force from 1974 to July 1979, maternity was under State protection and support.

Материнство хорошо сказывается на тебе, Мамбо. Motherhood looks good on you, Mambo.

В декабре 2003 года Генеральный секретариат по вопросам гендерного равенства опубликовал информационную брошюру " Мы поддерживаем семью- Мы обеспечиваем равные возможности и права для всех- Мы защищаем материнство- Мы поддерживаем женщин на рынке труда ". In December 2003, the General Secretariat for Gender Equality published an informational leaflet titled “We Support the Family- We Ensure Equal Opportunities and Rights for All- We Protect Maternity- We Support Women in the Labour Market”.

Использует донора в последней надежде на материнство. Using a turkey baster as a last gasp at motherhood.

Кроме того, в соответствии со статьей 2 Указа социальное страхование охватывает географические зоны " на постепенной и поступательной основе с учетом таких социальных ситуаций, как болезнь, материнство, инвалидность, старость, смерть и профессиональные риски и предполагает выплату семейных пособий и предоставление социальных услуг для всеобъемлющего благополучия застрахованных лиц. Moreover, under article 2 of the decree, social insurance shall cover geographic zones “gradually and progressively against social contingencies of disease, maternity, disability, old-age, death and occupational hazards, and shall provide family allowances and social services necessary for the comprehensive well-being of the insured.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.