Übersetzung von "меморандум" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "меморандум"

меморандум m substantiv Deklination

pl. меморандумы

memorandum [ˌmeməˈrændəm]

меморандум Генерального секретаря, содержащий просьбы о реклассификации;

Memorandum by the Secretary-General containing requests for reclassification;

memo [ˈmi:məu]

Получил ли рынок, наконец, меморандум ФРС?

Has the market finally got the Fed’s memo?

position paper

Phrasen mit "меморандум" (11)

меморандум о взаимопонимании - memorandum of understanding
меморандум о понимании - memorandum of understanding
меморандум о договорённости - memorandum of understanding
меморандум ФИФА - FIFA memorandum
меморандум о договоренности - memorandum of understanding
инвестиционный меморандум - investment memorandum
информационный меморандум - information memorandum
кредитный меморандум - credit memorandum
меморандум " голубого неба " - blue sky memorandum
меморандум голубого неба - blue sky memorandum

Kontexte mit "меморандум"

меморандум Генерального секретаря, содержащий просьбы о реклассификации; Memorandum by the Secretary-General containing requests for reclassification;

Получил ли рынок, наконец, меморандум ФРС? Has the market finally got the Fed’s memo?

В связи с этим Комиссия по делам женщин Минданао- женская НПО, расположенная на острове Минданао,- передала группе экспертов правительства Республики Филиппины- Исламского фронта освобождения Моро (ПРФ-ИФОМ) меморандум, излагающий ее позицию по данному вопросу, требуя обеспечить женщинам реальное и существенное участие в структурах, где принимаются решения (например, по крайней мере 30 процентов членов совета Агентства по вопросам развития Бангсаморо должны составлять женщины). In this connection, the Mindanao Commission on Women, a women's NGO based in Mindanao, passed a position paper to the Government of the Republic of the Philippines-Moro Islamic Liberation Front (GRP-MILF) panel requesting that women be provided substantive and meaningful participation in decision-making structures (e.g. at least 30 % of the Board of the Bangsamoro Development Agency should be women).

Уай-риверский меморандум от октября 1998 года: Wye River Memorandum, October 1998:

"Все, что нам нужно, это чтобы Аляска не приняла последний меморандум, а мы опять все начинаем сначала." And I was like, "All we need is Alaska not to get the last memo, and here we go all over again."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.