Translation of "миновать" to English

Select source language

Source text

8 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "миновать"

миновать verb Conjugation

миную / минуешь / - / минуют

pass [pɑ:s]

Сады Альбиона Он минует по утрам

The gardens of Albion he passed by each morn

Phrases with "миновать" (5)

двум смертям не бывать , а одной не миновать - a man can die but once
двум смертям не бывать , одной не миновать - you only die once
чему быть - того не миновать - what must be must be
чему быть , того не миновать - what must be must be
чему быть того не миновать - what must be must be

Contexts with "миновать"

Сады Альбиона Он минует по утрам The gardens of Albion he passed by each morn

В 2010 году человечество миновало важный этап. In 2010, humanity passed an important milestone.

Я просто не могу прекратить думать, что я действительно миновала бар ради этого? I just can't stop thinking, like, really, I passed the bar for this?

Но после того как кризис минует, институциональная реформа станет важным элементом восстановления доверия. But, once the crisis has passed, EU institutional reform will be a critical element in restoring trust.

В революционные времена события превращаются из невозможных в неизбежные, даже минуя стадию маловероятных. In revolutionary times, events can go from impossible to inevitable without ever passing through improbable.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.