Translation of "мямлить" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "мямлить"

мямлить verb Conjugation

мямлю / мямлишь / - / мямлят

mumble [ˈmʌmbl]

И я уверен, бургер кинг и кунжутные семена И все, что вы мямлите, Заставляет задуматься.

And I'm sure that burger king and sesame seeds and whatever else you've been mumbling about in here all seem lovely to think about.

hem and haw

Дай-ка я избавлю тебя от необходимости мяться и мямлить.

Let me save you all of your hemming and hawing.

Contexts with "мямлить"

Дай-ка я избавлю тебя от необходимости мяться и мямлить. Let me save you all of your hemming and hawing.

И я уверен, бургер кинг и кунжутные семена И все, что вы мямлите, Заставляет задуматься. And I'm sure that burger king and sesame seeds and whatever else you've been mumbling about in here all seem lovely to think about.

Я вырос, наблюдая за тем, как американские политики заикаются и мямлят на утренних воскресных ток-шоу, и меня потрясло то, что есть человек, которого абсолютно не волнует происходящее вокруг него. After growing up watching American politicians stumble and mumble their way through Sunday morning talk shows, it’s still pretty shocking to see someone who’s so thoroughly untroubled by what’s going on around him.

Те вещи, которые заставили бы заикаться и мямлить большую часть политиков, на него не произвели, как мне показалось, никакого впечатления. Things that would cause most politicians to stammer and stutter just don’t seem to impact him.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.