Translation of "на фоне" to English

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "на фоне"

на фоне preposition

against [əˈɡenst]

на фоне полного паралича гражданской власти.

against the backdrop of a totally paralysed civil government.

against the background of

Phrases with "на фоне" (2)

выделяться на фоне - stand out
выделение сигнала цели на фоне шума - target-noise discrimination

Contexts with "на фоне"

на фоне полного паралича гражданской власти. against the backdrop of a totally paralysed civil government.

Нарисуйте деревья на фоне голубого неба. Paint the trees against the background of the blue sky.

Черные дыры теряются на фоне темного неба. Now black holes are dark against a dark sky.

На фоне сравнительного улучшения ситуации Ливан выглядит исключением. Against this backdrop of relatively improved conditions, Lebanon stands out as an exception.

Раскрасьте направляющие, чтобы они выделялись на фоне слайдов. Choose a color to make your guides stand out against the slide background.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.