Translation of "набор символов" to English

Select source language

Source text

14 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "набор символов"

набор символов m noun Declension

pl. наборы символов

character set

Внутренним сообщениям, которые содержат определенный набор символов, но не содержат определенной страницы кода сервера.

Internal messages that contain a specified character set, but don't contain a specified server code page.

symbol set

Набор символов — открыть подменю управления набором символов.

Sets — open the sub-menu that manages the symbol sets.

Phrases with "набор символов" (17)

расширенный набор символов - extended characters
базовый набор символов исходного кода - basic source character set
графический набор символов - graphic character set
двухбайтовый набор символов - double byte character set
инвариантный набор символов - invariant character set
кодированный набор символов - coded character set
многобайтовый набор символов - multibyte character set
набор символов шрифта - font character set
ограниченный набор символов - limited character set
однобайтовый набор символов - single byte character set

Contexts with "набор символов"

Внутренним сообщениям, которые содержат определенный набор символов, но не содержат определенной страницы кода сервера. Internal messages that contain a specified character set, but don't contain a specified server code page.

Набор символов — открыть подменю управления набором символов. Sets — open the sub-menu that manages the symbol sets.

Если сообщение содержит определенный, но недопустимый набор символов, сервер Exchange Server пытается заменить его на допустимый. If a message contains a specified but invalid character set, the Exchange server tries to replace the invalid character set with a valid one.

Параметр реестра UseRegionalCharset приводит к тому, что кодировка UTF-8 в теле сообщения в хранилище перекодируется в региональный набор символов или кодовую страницу вместо формата UTF-8. The UseRegionalCharset registry value causes UTF-8 message bodies to persist in the store in the regional character set or codepage instead of in UTF-8 format.

При использовании для веб-клиента Outlook обозревателя Microsoft Internet Explorer 5 или более поздних версий сервер Exchange Server 2003 использует языковые настройки обозревателя, чтобы определить, какой набор символов использовать для кодировки данных, таких как сообщения электронной почты и приглашения на встречу. When you use Microsoft Internet Explorer 5 or later versions to access Outlook Web Access, Exchange Server 2003 uses the browser's language settings to determine which character set to use to encode information such as e-mail messages and meeting requests.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.