Translation of "надзиратель" to English

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "надзиратель"

надзиратель m noun Declension

pl. надзиратели

warder [ˈwɔ:də]

И когда надзиратель подойдёт, откроет дверь.

And when the warder runs in, opens the door.

supervisor [ˈsju:pəvaɪzə]

Я старший надзиратель блока Е "Холодной Горы".

I'm E Block supervisor up on Cold Mountain.

parole officer

Нардин оставил свою группу на Стейтен Айленд две недели назад и не отмечался у своего надзирателя по условно-досрочному освобождению.

Nardin left his group home on Staten Island two weeks ago and has not checked in with his parole officer.

overseer [ˈəuvəsɪə]

Я представляю старика, плачущего здесь, скрытого от глаз надзирателя.

I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer.

other translations 1

hide

Phrases with "надзиратель" (2)

тюремный надзиратель - warden
участковый надзиратель - divisional inspector

Contexts with "надзиратель"

И когда надзиратель подойдёт, откроет дверь. And when the warder runs in, opens the door.

Я старший надзиратель блока Е "Холодной Горы". I'm E Block supervisor up on Cold Mountain.

Другой надзиратель, присутствовавший в ходе якобы имевшего место инцидента, также признает, что автору был задан вопрос, имелся ли у него нож. Another warder who was present during the alleged incident also admits to having questioned the author whether he had a knife.

Как надзиратель еврозоны может базироваться за пределами еврозоны? How could a eurozone supervisor be based outside the eurozone?

Согласно официальному полицейскому отчету о первом собеседовании, по истечении трех месяцев надзиратель " не очень хорошо помнил это событие ", но сказал, что " задержанный внезапно очутился на полу " и что " полицейский несколько раз пнул его в область шеи ". According to the official police report on the first interview, the warder did “not remember the event very well” after three months, but said that “the detainee was suddenly lying on the floor” and that “he had been kicked by the police officer in the neck area”.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.