Translation of "не принятое во внимание расхождение" to English

Select source language

Source text

35 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "не принятое во внимание расхождение"

не принятое во внимание расхождение n noun Declension

pl. не принятые во внимание расхождения

waived discrepancy

Contexts with "не принятое во внимание расхождение"

Мы считаем, что недвусмысленное обязательство ядерных государств в отношении ликвидации ядерных арсеналов, принятое во время Конференции 2000 года участников ДНЯО по рассмотрению действия Договора, хотя его сроки и не оговорены, будет иметь жизненно важное значение; оно должно осуществляться посредством ускоренных переговоров. Although not accompanied by a time frame, we consider the unequivocal undertaking by the nuclear-weapon States with regard to the abolition of their nuclear arsenals, made during the 2000 NPT Review Conference, to be vitally important; it must be give effect through an accelerated process of negotiation.

Они не смогли принять во внимание особые нужды пожилых людей. They failed to take into account the special needs of old people.

Постановление № 64-0407 от 5 мая, принятое во исполнение закона № 62-627 от 2 июня 1962 года, определяет порядок выдачи разрешений на импорт или экспорт, хранение на таможенном складе, сбыт, передачу, транспортировку, хранение и ношение оружия, боеприпасов и предметов вооружения. Decree No. 64-0407 of 5 May issued in implementation of Act No. 62-627 of 2 June 1962 specifies the procedure for authorizing the import, export, storage in a customs warehouse, sale, transfer, transport, ownership and bearing of weapons, ammunition and armaments.

Судья принял во внимание тот факт, что это было его первое правонарушение. The judge took into consideration the fact that it was his first offense.

Он выглядит очень серьезным, особенно если принять во внимание его возраст. He looks very vigorous, considering his age.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.